Ferns are DIVAS! Too little sun can cause yellowing. Ideally they like indirect morning sun or afternoon sun, so maybe near a northern window that's away from drafts! They love humidity, so misting or even putting under a glass cloche can help. They also like their soil constantly wet, but not soggy.
Feel free to send us a picture on Instagram and we can help troubleshoot specifically. Find us at @forageplants.